¿Necesitas una traducción oficial para trámites legales o de inmigración en Colombia? Ofrecemos traducciones certificadas para visas, documentos legales y más. Conoce los requisitos, costos y el proceso sencillo para obtener tu traducción oficial de manera rápida, precisa y con reconocimiento legal.
La traducción oficial es el proceso que garantiza que un documento ha sido trasladado a otro idioma de manera fiel y correcta por un traductor avalado por el Ministerio de Relaciones Exteriores. Este procedimiento asegura que el documento tenga validez legal en el país de destino donde será presentado.
Con expertos en inmigración, hacemos tu proceso sencillo, respaldado por experiencia y profesionalismo.
Estamos aquí en cada paso del camino, brindando un apoyo claro, rápido y personalizado.
Te ofrecemos atención 100 % en inglés y soluciones adaptadas a tus necesidades, sin barreras de idioma.
Estas son las preguntas más frecuentes sobre expatgroup.co. ¿No encuentras lo que buscas? Chatea con nuestro amable equipo.
Sí. Si necesitas presentar la carta en español u otro idioma, deberás traducirla mediante un traductor oficial certificado, una vez que hayas obtenido la apostilla.
Sí. Según el Artículo 21 de la Resolución 5477, todo documento expedido en el extranjero en idioma distinto al español debe contar con traducción oficial. En expatgroup.co ofrecemos este servicio a través de traductores oficiales reconocidos por la Cancillería.
expatgroup.co ofrece servicios de traducción legal profesional, especializados en documentos jurídicos, administrativos, empresariales y financieros. Contamos con traductores oficiales reconocidos por el Ministerio de Relaciones Exteriores, lo que garantiza la validez de los documentos en Colombia y en el exterior.
No. Traducir textos legales no solo es una tarea lingüística, sino también jurídica y comparativa. Para realizar traducciones legales válidas, es necesario dominar ambos sistemas jurídicos (el del idioma de origen y el del idioma destino), ya que errores pueden generar graves consecuencias legales. No basta con ser bilingüe ni con tener experiencia en traducción o derecho por separado.
La traducción legal consiste en interpretar el contenido expresado en un idioma y traducirlo a otro de manera adecuada a los contextos jurídicos y socioculturales de los países involucrados. Los documentos legales pueden ser públicos (emitidos por una administración o entidad pública) o privados (redactados para regular una relación contractual entre personas o empresas).
En expatgroup.co, nos sentimos orgullosos de ser parte de la historia de muchos extranjeros que han visto sus sueños convertirse en realidad.
Cada uno de nuestros clientes tiene una historia única. Hemos ayudado a familias a construir el hogar que siempre soñaron, a emprendedores a lanzar sus negocios, y a profesionales a alcanzar nuevas metas.
¡No esperes más para hacer tus sueños de vivir o invertir en Colombia realidad!
I am very happy with the help of expat group, they were very responsive with the many questions and were able to provide easily understandable answers.
I know that I could not have accomplished my visa renewal without their help.
I can honestly give them 10 stars for all that they do
I had an amazing experience working with Luisa Amaya and the team at Expatgroup to obtain my digital nomad visa in Colombia. Luisa was incredibly knowledgeable, professional, and patient throughout the entire process. She guided me step-by-step, ensuring everything was done correctly and on time. The team’s dedication and attention to detail made what could have been a stressful experience completely seamless. I highly recommend Expatgroup for anyone looking for expert assistance with visas in Colombia!
El servicio que me prestaron fue super profesional desde el primero momento, mi caso era un poco distinto y fueron pacientes con cada pregunta que tuve, ademas de ser super profesionales con sus respuestas y asesoria, la verdad me quitaron muchos dolores de cabeza con el proceso
Folks have been just a blessing to help me navigating all this without having a significant understanding of the language and a terrible habit of putting this kind of stuff off to a fault. Helped keep me informed and on schedule.
Thanks to Expatgroup I am getting all the support I need to begin working on time in my new job. This service is convenient for someone already in Medellín and in need of an FBI background check.
Last year I utilized Expat Group to renew my visa and everything went very smoothly. They are friendly, professional and efficient.
This year I’m utilizing their visa renewal services again. I recommend them 100%.
Expatgroup is a great service. They work diligently on your behalf to make sure that all your documents are in order before they submit them to the Migration Service of your behalf. If you have any questions they are willing to meet with you to provide the answers prior to you submitting your application request. I would highly recommend them to anyone who is applying for a visa to live in this wonderful country. Roddy
Sara Torres in the Visas Department was a joy to work with! She was very helpful and friendly and quickly responded to my many questions completely and with perfect English 😃. She made the nomad visa process as easy and seamless as possible. I highly recommend working with Expatgroup.co for all your visa needs!
I’m very pleased with the service from expatgroup. I want to thank Juan David and Karen for their guidance in completing my husband’s visa petition. They were professional, organized, and courteous, keeping me informed throughout the process. Their effective communication built trust and met my needs. I’m satisfied with their service and appreciate their great work!
Expatgroup helped me navigate the visa process in Colombia. They did a very good job because at times the process was challenging. But I felt in very good hands
Excellent choice to expedite nomad visa paperwork. Very organized and proactive. Recommend 100%
Expatgroup were great! Alejandra was very professional and thorough. For the price you gat peace of mind knowing that your visa application will be sumbitted correctly and will have the highest chance of getting approved.
Comparte tu experiencia o preguntas.
Tu opinión puede inspirar y ayudar a otros que sueñan con vivir en Colombia.
Conéctate con otros expats, comparte experiencias y obtén consejos valiosos en el grupo Colombia Expats Networking Hub en Facebook.
Asesoría Personalizada
Agenda una cita con nuestros expertos en inmigración, real estate, negocios o impuestos en Colombia.
Las tarifas varían según el tipo de consulta.
Síguenos en nuestra página de Facebook para recibir actualizaciones.
expatgroup.co es un equipo de expertos apasionados por ayudar a los extranjeros a hacer realidad sus sueños en Colombia.