We offer expert guidance on immigration processes, business opportunities, housing, and investment, ensuring you have all the resources for a successful and smooth transition to life in Colombia.
Whether you’re planning to relocate, start a new business venture, invest in real estate, or manage the legalization of your U.S. documents, we provide expert guidance every step of the way. Our team of specialists is dedicated to helping you navigate Colombian regulations, business requirements, and investment processes with ease and confidence. From visa applications and company formation to foreign investment certification and document apostilles, we offer personalized support tailored to your needs. Trust us to make your transition to Colombia smooth, efficient, and fully compliant with local laws.
La apostilla es la legalización de la firma de un funcionario público que valida un documento. Debe estar registrada en la base de datos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia o en la entidad competente del país donde fue emitida. La apostilla certifica la autenticidad de la firma del funcionario, pero no el contenido del documento. Se requiere apostillar un documento cuando el país donde surtirá efectos es parte del Convenio de La Haya de 1961.
Sí. Si necesitas presentar la carta en español u otro idioma, deberás traducirla mediante un traductor oficial certificado, una vez que hayas obtenido la apostilla.
Sí. Puedes obtener la apostilla de tu carta de beneficios de EE. UU. mientras estás en Colombia siguiendo los pasos correspondientes o a través de nuestro servicio de apostilla de carta de beneficios estadounidense.
Puedes necesitar una apostilla si debes presentar la carta en Colombia para fines legales, migratorios u otros trámites oficiales, ya que este sello certifica su autenticidad internacional conforme al Convenio de La Haya. Adquiere nuestro servicio de apostilla y asegura la legalidad de tu Carta de Beneficios.
Primero debes solicitar una copia certificada de la carta ante la Administración del Seguro Social (Social Security Administration). Luego, debes enviarla al Departamento de Estado de EE. UU. o a la autoridad designada del estado donde fue emitida, para gestionar la apostilla.
En expatgroup.co podemos ayudarte a obtener tu carta de beneficios con apostilla.
Una apostilla es una certificación que autentica el origen de un documento público —como una carta de beneficios de EE. UU.— para que tenga validez legal en otro país que sea miembro del Convenio de La Haya sobre Apostillas. Esta certificación permite que el documento sea reconocido oficialmente sin necesidad de legalización adicional.
La autoridad competente para emitir una apostilla depende del tipo de documento. Los documentos estatales se apostillan ante la Secretaría de Estado correspondiente, mientras que los documentos federales se apostillan ante el Departamento de Estado de los Estados Unidos. Nuestro equipo puede coordinar con estas entidades para obtener la apostilla requerida para clientes en Colombia.
Un notario certifica la autenticidad de una firma en un documento, mientras que una apostilla certifica el origen del documento para que tenga validez en otros países. La notarización puede ser un paso previo para obtener la apostilla, pero son trámites diferentes. Si tienes dudas, podemos brindarte orientación para evitar confusiones entre notarización y apostilla.
La validez de una apostilla estadounidense para trámites migratorios en Colombia depende del estado o condado emisor del documento. Consulta con un asesor de expatgroup.co para confirmar si aplica en tu caso específico.
Sí. Aunque el certificado apostillado normalmente se entrega en formato digital a través de expatgroup.co, puedes solicitar una copia física si lo necesitas.
No. La traducción no está incluida en el servicio estándar de apostilla. Si necesitas traducción oficial al español, se aplicará una tarifa adicional por página.
Para apostillar un documento estadounidense, primero debes identificar el estado que lo emitió.
Si es un documento estatal (como un acta de nacimiento), debes contactar a la Secretaría de Estado correspondiente.
Si es un documento federal (como el certificado del FBI), la apostilla se tramita en el Departamento de Estado en Washington, D.C.
Si estás en Colombia, expatgroup.co te puede asistir en todo el proceso de apostilla de documentos emitidos en EE. UU.
Conéctate con otros expats, comparte experiencias y obtén consejos valiosos en el grupo Colombia Expats Networking Hub en Facebook.
Asesoría Personalizada
Agenda una cita con nuestros expertos en inmigración, real estate, negocios o impuestos en Colombia.
Las tarifas varían según el tipo de consulta.
Síguenos en nuestra página de Facebook para recibir actualizaciones.
expatgroup.co es un equipo de expertos apasionados por ayudar a los extranjeros a hacer realidad sus sueños en Colombia.
