Una apostilla es obligatoria cuando un documento emitido en los Estados Unidos o en otros países, necesita ser reconocido en un país que es miembro del Convenio de La Haya. Sin ella, el documento podría no ser considerado válido por las autoridades extranjeras.